{"id":341,"date":"2017-04-18T16:14:50","date_gmt":"2017-04-18T15:14:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/?page_id=341"},"modified":"2026-01-23T17:13:10","modified_gmt":"2026-01-23T22:13:10","slug":"word-from-the-president","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/","title":{"rendered":"Word from the president"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-341\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-341-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch jdc-row-theme__white panel-row-style panel-row-style-for-341-0\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-341-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-341-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_siteorigin-widget-pageheader panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-siteorigin-widget-pageheader so-widget-siteorigin-widget-pageheader-default-d75171398898-341\"\n\t\t\t\n\t\t>\n\t<div class=\"page-header\">\n\t\t<h1>Word from the\u00a0president<\/h1>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-341-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch jdc-row-theme__white panel-row-style panel-row-style-for-341-1\" data-stretch-type=\"full\" ><div id=\"pgc-341-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-341-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-341-1-0-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>On July 15th 2009 my father died suddenly, leaving family, colleagues and friends in deep sorrow. Unfortunately, he suffered a heart attack in a rural area without a first responder system equipped with a cardiac defibrillator.<\/p>\n<p>Significant delays prior to the arrival of the ambulance prevented my father from benefitting from a second chance, as can be achieved when cardiopulmonary resuscitation and prompt use of an automated external defibrillator (AED) are provided within the first minutes following cardiac arrest. Irreversible brain damage begins to appear as early as about 5 minutes after cardiac arrest, which is why lifesaving interventions must be undertaken very quickly. Therefore, every minute counts!<\/p>\n<p>During my career as an emergency physician, I have treated many patients who suffered a cardiac arrest and survived because rapid interventions were provided prior to their arrival at the hospital. Most of these patients recovered well and continue to benefit from an excellent quality of life.<\/p>\n<p>The Jacques de Champlain Foundation is a charitable organization dedicated to improving resuscitation care in Quebec, namely by promoting easy and rapid public access to AEDs. In order to achieve this, we have put in place a provincial registry to locate AEDs and integrate this information to a free mobile app called <a href=\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/projet-dea\/\">AED - Quebec<\/a>. The Foundation also supports the research work of young scientists in the cardiovascular field, as my father did throughout his career.<\/p>\n<p>To achieve these goals, the Foundation needs your contribution!<\/p>\n<p>Thank you for your support!<\/p>\n<p><strong>Fran\u00e7ois de Champlain, MD, MM, FRCPC<\/strong><br \/>\nEmergency Physician, McGill University Health Centre<br \/>\nFounding President, Jacques de Champlain Foundation<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-341-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-341-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-341-1-1-0\" ><div\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-8b5b6f678277-341\"\n\t\t\t\n\t\t>\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t\t<img \n\tsrc=\"https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-scaled.jpg 2560w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-300x300.jpg 300w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-150x150.jpg 150w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-768x768.jpg 768w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/static.jacquesdechamplain.com\/app\/uploads\/2017\/03\/Franc%CC%A7ois-de-Champlain-165x165.jpg 165w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" title=\"Franc\u0327ois de Champlain\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On July 15th 2009 my father died suddenly, leaving family, colleagues and friends in deep sorrow. Unfortunately, he suffered a heart attack in a rural area without a first responder system equipped with a cardiac defibrillator. Significant delays prior to the arrival of the ambulance prevented my father from benefitting from a second chance, as &hellip; <a href=\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":745,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-341","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On July 15th 2009 my father died suddenly, leaving family, colleagues and friends in deep sorrow. Unfortunately, he suffered a heart attack in a rural area without a first responder system equipped with a cardiac defibrillator. Significant delays prior to the arrival of the ambulance prevented my father from benefitting from a second chance, as &hellip; Continued\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Jacques-de Champlain\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T22:13:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\",\"url\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\",\"name\":\"Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-18T15:14:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T22:13:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Foundation\",\"item\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Word from the president\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/\",\"name\":\"Fondation Jacques-de Champlain\",\"description\":\"Un site utilisant WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain","og_description":"On July 15th 2009 my father died suddenly, leaving family, colleagues and friends in deep sorrow. Unfortunately, he suffered a heart attack in a rural area without a first responder system equipped with a cardiac defibrillator. Significant delays prior to the arrival of the ambulance prevented my father from benefitting from a second chance, as &hellip; Continued","og_url":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/","og_site_name":"Fondation Jacques-de Champlain","article_modified_time":"2026-01-23T22:13:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/","url":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/","name":"Word from the president - Fondation Jacques-de Champlain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/#website"},"datePublished":"2017-04-18T15:14:50+00:00","dateModified":"2026-01-23T22:13:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/word-from-the-president\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Foundation","item":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/foundation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Word from the president"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/#website","url":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/","name":"Fondation Jacques-de Champlain","description":"Un site utilisant WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7960,"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/341\/revisions\/7960"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jacquesdechamplain.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}